On the Music tab, expand the “Find Tracks” filter under Playlists. Select either song or artist from “blocked” drop down. This will show item that has been blocked from you in store music mix. Highlight item(s) to be unblocked and hit “unblock” button.